По ту сторону бесконечности

Весь город славит Ника как героя — он спас учителя, мистера Фрэнсиса, от гибели в воде. Но Ник один знает правду: в решающий момент его сковал ужас. Спасение пришло от Десембер.

Теперь слава давит на него грузом лжи. Он пытается всё исправить, но Десембер отказывается говорить правду. У неё есть причина. Она видит прошлое и будущее, но не может ничего изменить. Единственная попытка вмешаться стоила ей матери.

И теперь она чувствует — за спасение мистера Фрэнсиса тоже придётся заплатить. Неизбежная расплата уже на подходе, и коснётся она не только её. Тихая тревога растёт, тень надвигается на их жизни. Они ждут удара, который, кажется, уже предопределён.