Просто Маса

Масахиро Сибата, верный слуга и друг Эраста Фандорина, наконец возвращается в Японию после долгих лет в России. Он едет не один: с ним великий сыщик, который никогда не упускает случая ввязаться в расследование. Но вместо тихой радости от встречи с родиной их ждёт череда запутанных дел. Сибата с восторгом узнаёт места, которые считал потерянными, но каждое новое приключение напоминает: прошлое не отпускает так просто. Вместе с Фандориным он оказывается в центре тайн, где любая мелочь может обернуться ловушкой. И даже привычный японский чай теперь кажется подозрительно горьковатым.